“吵架”也能“吵死人”,這看上去很令人匪夷所思的一件事,竟然在鎮(zhèn)江就發(fā)生了。昨天,鎮(zhèn)江潤(rùn)州區(qū)法院發(fā)布消息,近日該院就審結(jié)了這起“吵死人”的特殊人身?yè)p害賠償糾紛,其中賠償款中的7萬(wàn)元尾款,到底是不是在“勒迫”條件下所簽,成為庭審焦點(diǎn)。最終,一審、二審法院均以判賠而審結(jié)。至此,這起引發(fā)廣泛關(guān)注的鎮(zhèn)江吵架“吵死人”案,宣告塵埃落定。
口角帶“粗口”賠12萬(wàn),7萬(wàn)是欠條
據(jù)法院方介紹,案情發(fā)生在2013年6月1日。當(dāng)天下午5時(shí)許,在鎮(zhèn)江三茅宮新村某區(qū)某幢房屋樓下, 308室住戶李斌與208室住戶張山,為308室是否有漏水至208室的事實(shí)發(fā)生口角。當(dāng)時(shí),張山言語(yǔ)夾帶粗口,但雙方未發(fā)生任何的肢體接觸和碰擦。后李斌仰面倒下,緊急送至鎮(zhèn)江市第一人民醫(yī)院救治前即去世,此后死亡原因診斷為“心源性猝死可能”。
2013年6月2日,張山和李斌之子在轄區(qū)派出所訂立協(xié)議書一份,內(nèi)容為:2013年6月1日下午5時(shí)30分許,張山與李斌因房屋漏水,雙方發(fā)生口角后,在三茅宮某區(qū)某幢樓下,李斌突然去世,張山負(fù)有不可推卸的責(zé)任。經(jīng)雙方協(xié)調(diào),張山一次性賠償李斌喪葬費(fèi)、賠償費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)12萬(wàn)元。
法院方透露,張山于6月2日當(dāng)日付款5萬(wàn)元,余款7萬(wàn)元?jiǎng)t以欠條形式出具。張山還在同日出具說(shuō)明一份給李斌之子,載明對(duì)李斌意外死亡死因無(wú)異議,不需要解剖,并在死亡醫(yī)學(xué)證明書上書寫同意火化的意見。
7萬(wàn)元“勒迫”所寫?法院認(rèn)為真實(shí)自愿
但事情隨后卻起了波瀾,因張山不同意支付余款7萬(wàn)元而訴訟至鎮(zhèn)江潤(rùn)州法院。審理中,張山辯稱協(xié)議和欠條的出具是在被對(duì)方軟禁,受脅迫下實(shí)施的民事行為;并且,認(rèn)為李斌的死亡結(jié)果與自己的行為沒有因果關(guān)系,無(wú)需承擔(dān)賠償責(zé)任。
承辦法官何莉婷經(jīng)審理認(rèn)為,所謂因脅迫之意思表示,即表意人因他人之脅迫發(fā)生恐怖心理,因恐怖而迎合脅迫人之意思而為意思表示。本案中,調(diào)解協(xié)議的簽訂地點(diǎn)在事發(fā)地轄區(qū)鎮(zhèn)江潤(rùn)州區(qū)和平路派出所,有公安機(jī)關(guān)人員參與調(diào)解,證人證言均陳述張山的人身自由未被限制。
其次,原、被告雙方各自提供的證人證言就協(xié)商調(diào)解的步驟和回合陳述一致,賠償金額12萬(wàn)元的最終確定,歷經(jīng)從60萬(wàn)元、30萬(wàn)元、15萬(wàn)元降至12萬(wàn)元的商談過程和輪次,因此調(diào)解協(xié)議的簽訂和欠條的出具是被告真實(shí)意思的表示,且意思表示充分自愿。
本案中,死者猝死,其家屬心情悲憤,無(wú)法接受,在與被告協(xié)商賠償事宜時(shí)語(yǔ)出激憤,亦屬人之常情;而且,其陳述按常理尚不致被告發(fā)生精神上之恐懼害怕而迎合對(duì)方達(dá)成協(xié)議,故依法認(rèn)定協(xié)議和欠條的合法有效。
一審判賠7萬(wàn)不服,上訴中院二審維持
針對(duì)被告張山辯稱未實(shí)施侵權(quán)行為,對(duì)死者的死亡結(jié)果不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的辯稱意見,法院認(rèn)為,被告與死者發(fā)生口角并語(yǔ)帶“粗口”的事實(shí),有雙方當(dāng)事人的陳述以及相關(guān)證人證言予以證明。死者死亡診斷為“心源性猝死可能”,精神刺激普遍認(rèn)為是“心源性猝死”的誘發(fā)因素之一。
同時(shí),在簽訂協(xié)議前,被告和死者家屬對(duì)雙方是否成立民事侵權(quán)責(zé)任的法律關(guān)系存有爭(zhēng)執(zhí),被告至少對(duì)行為是否與死者的死亡結(jié)果存在因果關(guān)系,是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,賠償責(zé)任的比例和范圍持有不明確的懷疑,基于雙方爭(zhēng)點(diǎn)的存在,雙方表示了終止現(xiàn)有爭(zhēng)議,防止?fàn)巿?zhí)繼續(xù)的意思,相互讓步,縮減主張,達(dá)成賠償協(xié)議,可以認(rèn)定為達(dá)成了和解契約。
并且,和解契約的達(dá)成,導(dǎo)致了雙方所拋棄之權(quán)利消滅以及使得雙方當(dāng)事人取得和解所訂明的權(quán)利的法律后果。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二條、第八條、第五十四條、第六十條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決張山給付余款7萬(wàn)元及相應(yīng)的利息。
據(jù)法院方介紹,一審判決后,張山不服,并在法定時(shí)間內(nèi),上訴至鎮(zhèn)江市中級(jí)人民法院。近日,二審法院予以維持原判。(文中人物系化名)
通訊員 潤(rùn)萱 記者 萬(wàn)凌云