“東方是東方，西方是西方，這對(duì)孿生子從未相遇過，但現(xiàn)在他們畢竟相遇了，像這樣的藝術(shù)過去在紐約壓根就沒有看見過。”1930年2月，梅蘭芳及其劇團(tuán)的演出在美轟動(dòng)一時(shí)，演出綿延美國東西海岸共計(jì)達(dá)60多場，美國媒體曾經(jīng)寫下了這樣的報(bào)道。在時(shí)隔80多年后的今天，來自中國的大型風(fēng)情秀《PANDA!》再一次來到了美國，從今年1月3日首演到9月20日，已在世界娛樂之都拉斯維加斯火爆駐演了200場。
大型中國秀《PANDA!》連演200場 廣受贊譽(yù)
中國駐舊金山總領(lǐng)事袁南生大使專程參加《PANDA!》200場的演出，他說：“上世紀(jì)三十年代，梅蘭芳大師將中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)帶入美國，帶來了中西文化第一次深入交流，現(xiàn)在我們中國人自編自導(dǎo)代表了中國傳統(tǒng)文化的《PANDA!》再一次來到美國，駐場演出達(dá)200場，再一次續(xù)寫了中美文化交流濃墨重彩的傳奇篇章。”
《PANDA!》是由北京稼軒派達(dá)文化傳媒有限公司打造的在美國拉斯維加斯第一個(gè)也是唯一一個(gè)駐場大型中國秀《PANDA！》創(chuàng)造的中國原創(chuàng)劇在西方主流舞臺(tái)演出場次的新紀(jì)錄！
《PANDA!》不僅上座率高，觀眾口碑更好，占每場觀眾85%以上的西方觀眾對(duì)中國劇目十分喜愛，據(jù)美國媒體統(tǒng)計(jì)《PANDA!》80分鐘的演出竟有近百次的掌聲和歡呼聲，謝幕達(dá)五分鐘之久，全場觀眾起立鼓掌，一片歡呼聲和喝彩聲。
前不久北京電視臺(tái)《北京新聞》和《每日文娛播報(bào)》欄目專程赴拉斯維加斯采訪《PANDA!》并在北京衛(wèi)視播出，在演出現(xiàn)場采訪著名表演藝術(shù)家唐國強(qiáng)時(shí)他由衷地感嘆：看到中國文化這樣受到國外觀眾的歡迎和好評(píng)，看到中國人自己編創(chuàng)的劇目能在世界三大秀場之首的拉斯維加斯駐場演出，感到非常自豪和激動(dòng)。
拉斯維加斯每天晚上都有60個(gè)不同的秀在同時(shí)上演，自從《PANDA!》的到來，彌補(bǔ)了中國文化的空缺，看《PANDA!》已成為游客到拉斯的首選項(xiàng)目之一，來自美國東部巴爾的摩的觀眾馬蒂尼斯說：我每年都會(huì)到拉斯維加斯來看秀，我是從網(wǎng)上看到《PANDA!》的，得知它是一個(gè)來自中國的新秀，我就毫不猶豫的訂了票，看了這個(gè)秀后我很興奮，中國的功夫、雜技、舞蹈、音樂和舞美的表現(xiàn)太神奇了，我的手都拍疼了，我還買了PANDA的功夫衫，我也想學(xué)中國功夫。少林功夫團(tuán)的小演員小豆子只有七歲，是全劇最受歡迎的演員，他每次出場都能贏得觀眾最多最熱烈的掌聲和喝彩聲，每場演員結(jié)束后，總有許多國外觀眾到后臺(tái)找他合影留念，小孩長得快，他的演出服200場以來已重做了兩次。宮殿劇院的工作人員說，《PANDA!》上演以來，每天都有這么多的觀眾，這對(duì)我們這個(gè)劇院來說也是好多年不曾有過，雖然給這么多的觀眾檢票、引位會(huì)有些累，但當(dāng)看到每一位觀眾看完秀后高興和滿意的神情并隨處可聽見“太美了！太好了！”的贊美，我也非常高興。參加《PANDA!》表演的天津雜技團(tuán)演員馬燕說，以前我們也經(jīng)常出國演出，但像《PANDA!》這樣有情節(jié)、有人物的劇還是第一次演，而且在一個(gè)豪華的高規(guī)格劇院連演200場，外國觀眾每場都這樣熱情，作為中國演員很有成就感。韓國觀眾也是喜愛《PANDA!》的觀眾群體之一，他們也是幾十人成群結(jié)隊(duì)的提前看到劇院排隊(duì)購票，他們說：《PANDA!》這么受西方觀眾的歡迎，這不僅僅是中國文化的成功，也是亞洲文化的成功。
《PANDA!》獲國際媒體關(guān)注 中國元素續(xù)寫“走出去”神話
《PANDA!》自上演以來，受到美國主流媒體極大的關(guān)注，CNN、ABC、FOX、《洛杉磯時(shí)報(bào)》、《維加斯雜志》等多個(gè)電臺(tái)、電視臺(tái)、報(bào)刊、雜志和畫報(bào)都進(jìn)行了報(bào)道，有的還以《PANDA!》的劇照作為封面，4月29日美聯(lián)社罕見的報(bào)道了《PANDA!》成功演出的消息，全球有100多家媒體轉(zhuǎn)載。近日美國《世界日?qǐng)?bào)》以“《PANDA!》提升中國在美地位”為標(biāo)題，盛贊中國著名導(dǎo)演趙安執(zhí)導(dǎo)的《PANDA!》帶動(dòng)老美觀眾喜愛中國秀的熱潮，開啟了中國表演團(tuán)體進(jìn)駐世界舞臺(tái)之旅。
自《PANDA!》首演以來，不少西方觀眾和華人華僑都產(chǎn)生疑慮《PANDA!》到底能演多久？因?yàn)橐郧叭ミ^的一些中國演出多則幾場一般也就一、二場，而且大多都是免費(fèi)贈(zèng)票的，當(dāng)他們看到《PANDA!》已連續(xù)駐場演出200場時(shí)，由衷地為中國文化喝彩，為《PANDA!》叫好！有著魔術(shù)界奧斯卡獎(jiǎng)之稱的國際魔術(shù)師協(xié)會(huì)為《PANDA!》的魔術(shù)演員于泊然授予世界魔術(shù)最高獎(jiǎng)“梅林大獎(jiǎng)”也特意選擇在《PANDA!》200場之際，充分表達(dá)了對(duì)《PANDA!》和中國演員的尊重和褒獎(jiǎng)。這是對(duì)“講好中國故事、傳播好中國聲音”中國文化走出去的重要實(shí)踐。