《夜鶯》通過(guò)爺孫倆的一次旅行挽救了一個(gè)瀕臨破碎的家庭。
上周《好萊塢報(bào)道者》稱,由法國(guó)導(dǎo)演費(fèi)利普·彌勒?qǐng)?zhí)導(dǎo),李保田、秦昊、李小冉、楊心儀等人主演的電影《夜鶯》被指將代表中國(guó)內(nèi)地角逐2015年奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)。經(jīng)過(guò)多日求證,昨日影片出品方廣西電影集團(tuán)終于作出正式回應(yīng):“夜鶯”作為中國(guó)內(nèi)地唯一年度影片代表作,即將漂洋過(guò)海,在奧斯卡一展歌喉。
故事
夜鶯見證“小家庭”喜樂(lè)
電影《夜鶯》講述了矛盾重重的三世同堂、一家四口,在爺孫意外不斷又驚喜連連的旅程之后重歸于好。夜鶯既是家族歷史的見證者,更是三代人情感轉(zhuǎn)變的“中間人”。片中一家人的處境,真實(shí)地描摹了社會(huì)轉(zhuǎn)型期人們心理的變遷過(guò)程。影片所直面的一個(gè)家庭的困境,也是東西方社會(huì)共同遭遇的困境。這部講述中國(guó)人“小家庭”但在東西方社會(huì)都普遍存在的故事,傳達(dá)了一種積極溫暖的態(tài)度。片方在日前也正式宣布《夜鶯》將于10月31日正式登陸全國(guó)院線。
制作
歷時(shí)四年選景陽(yáng)朔
《夜鶯》的制作歷時(shí)四年,據(jù)制片人寧寧透露,片方自費(fèi)請(qǐng)導(dǎo)演參加戛納電影節(jié),將影片的項(xiàng)目書分發(fā)給在場(chǎng)的業(yè)內(nèi)人士,傾聽他們的看法和建議,基于調(diào)研數(shù)據(jù)著手完善影片。法國(guó)導(dǎo)演費(fèi)利普·彌勒因執(zhí)導(dǎo)《蝴蝶》而為觀眾熟知,此次來(lái)中國(guó)拍攝《夜鶯》,游歷了八個(gè)城市之后,最終認(rèn)定廣西陽(yáng)朔山水最具“中國(guó)特色”。熱愛中國(guó)文化的費(fèi)利普·彌勒,用了一年半的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)中文,并頻繁到中國(guó)人家中造訪,觀看屋內(nèi)的擺設(shè),觀察孩子的教育方式,和公園里的老人聊天,由此對(duì)當(dāng)下中國(guó)的家庭有了更深入的了解。
■ 疑問(wèn)
是否符合申奧資格?
國(guó)慶前曾在南寧點(diǎn)映
《夜鶯》能夠打敗之前廣被看好的《白日焰火》和《歸來(lái)》,代表中國(guó)內(nèi)地角逐奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng),出乎不少人的意料。新京報(bào)記者昨日致電片方,欲了解此次的參選過(guò)程,但對(duì)方表示目前不太方便回答,影片預(yù)計(jì)在本月20日于北京召開一場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì),屆時(shí)會(huì)解答所有媒體的疑問(wèn)。
根據(jù)奧斯卡的評(píng)選規(guī)則,報(bào)名最佳外語(yǔ)片必須在10月之前進(jìn)行至少一周的商業(yè)公映,才有資格進(jìn)行評(píng)選。因此被不少人看好的由姜文執(zhí)導(dǎo)的《一步之遙》和讓·雅克·阿諾導(dǎo)演的《狼圖騰》都未能完成至少7天的公映。而《夜鶯》早在今年5月就已在法國(guó)上映,今年4月初,導(dǎo)演費(fèi)利普·彌勒還攜該片在京舉行了一場(chǎng)超前點(diǎn)映,另外《夜鶯》在國(guó)慶前也于南寧的三家電影院舉行了一周的商業(yè)點(diǎn)映,完全符合申報(bào)奧斯卡最佳外語(yǔ)片的條件。
至于廣被質(zhì)疑的以“混血片”身份代表中國(guó)內(nèi)地參評(píng),據(jù)記者了解,《夜鶯》雖是中法合拍片,但其中中方資本占據(jù)更大份額,而且電影對(duì)白均為普通話,主演也都是中方演員,因此并不存在不符合規(guī)定等因素。(記者安瑩)