中新網(wǎng)北京10月19日電 (李嘉茵)中國比較文學(xué)開拓者樂黛云文集十卷本日前在北京出版。據(jù)介紹，此次由中國人民大學(xué)出版社、貴州人民出版社聯(lián)合出版的《樂黛云集》十卷本，是樂黛云中文著述最完整的合集。
18日，以“中國比較文學(xué)的歷史與未來”為主題，慶祝北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所成立40周年學(xué)術(shù)研討會(huì)暨《樂黛云集》(十卷本)發(fā)布會(huì)在北京大學(xué)舉行。北京大學(xué)黨委副書記姜國華、北京大學(xué)中文系主任杜曉勤、中國人民大學(xué)原副校長楊慧林、輔仁大學(xué)教授康士林(Nicholas Koss)、中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所所長程巍、北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所所長張輝、中國人民大學(xué)出版社總編輯謝富勝、北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所教授戴錦華等出席活動(dòng)并致辭。
與會(huì)嘉賓合影留念。(主辦方供圖)此次出版的《樂黛云集》十卷本，囊括了其在比較文學(xué)、中國現(xiàn)代文學(xué)，以及跨文化研究等方面的學(xué)術(shù)成果，為從事比較文學(xué)研究的學(xué)者提供了學(xué)習(xí)指南和認(rèn)識路徑。該文集中的自傳、散文和序跋，以及他人對樂黛云事業(yè)及思想的評述，是新時(shí)期中國比較文學(xué)發(fā)展史的珍貴檔案。
戴錦華回憶了向樂黛云求學(xué)過程中的點(diǎn)滴，高度評價(jià)了其在比較文學(xué)與跨文化研究領(lǐng)域的開拓性貢獻(xiàn)?！皹拂煸平淌诘膶W(xué)術(shù)工作見證了中國在世界版圖中重新定位的重要?dú)v史過程，既向國內(nèi)引進(jìn)西方批判理論與西方馬克思主義理論，又向國際展示中國學(xué)者的學(xué)術(shù)風(fēng)采與精神境界?！?/p> 北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所教授戴錦華在研討會(huì)上致辭。(主辦方供圖)
研討會(huì)期間，七場學(xué)術(shù)討論同時(shí)舉行，涵蓋比較文學(xué)學(xué)科史、跨文化研究、文學(xué)翻譯、比較詩學(xué)等多個(gè)領(lǐng)域。陳平原、王寧、陳曉明、王德威、高建平、金莉等知名學(xué)者先后發(fā)言，圍繞中國比較文學(xué)的歷史經(jīng)驗(yàn)、現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)以及未來路徑等議題展開深入探討。
《樂黛云集》十卷本18日在北京出版。(主辦方供圖)樂黛云(1931年-2024年)，系北京大學(xué)中國語言文學(xué)系教授、博士生導(dǎo)師，北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所首任所長，曾擔(dān)任國際比較文學(xué)學(xué)會(huì)副主席、中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長，是中國新時(shí)期比較文學(xué)學(xué)科發(fā)展的開拓者。
據(jù)了解，自2009年起，中國人民大學(xué)出版社便承擔(dān)樂黛云著作的出版工作，陸續(xù)推出《比較文學(xué)與中國現(xiàn)代文學(xué)》等多部書籍。(完)